Katalog der Regeln für Grundstücksobjekte — Vereinigte Arabische Emirate
Wählen Sie ein Bauwerk oder Versorgungsobjekt und prüfen Sie den Planungspass: Grenzabstände, Sanitärabstände, Brandschutzbereiche und Quellenangaben.
Angezeigt 14
Nebengebäude
Gartenhaus
Auxiliary · depends on foundation
- Genehmigung A built structure normally needs Dubai Municipality (or your emirate's authority) approval.
- Setback from plot boundary Follow the villa setback on your planning map; Dubai's reduced minimum is about 1.5 m on sides — confirm with the municipality/community.
Gartenbaute
Gewächshaus
Auxiliary · usually lightweight
- Genehmigung Prüfen Sie die örtliche Bauordnung
- Setback from boundary Keep within the villa setbacks shown on the planning map (Dubai side minimum ~1.5 m).
Gartenbaute
Swimming pool
Auxiliary · usually permanent
- Genehmigung Prüfen Sie die örtliche Bauordnung
- Local code check Use the local municipality / emirate / county requirements before final placement.
Bad & Dusche
Badehaus / Sauna
Auxiliary · usually permanent
- Genehmigung Prüfen Sie die örtliche Bauordnung
- Setback & height (annex) Dubai allows service annexes up to ~8 m over 2 floors; respect plot-boundary setbacks (≈1.5 m sides) — confirm locally.
- Heater / fire safety Electric/gas heaters must meet the UAE Fire & Life Safety Code of Practice (Civil Defence).
Nebengebäude
Garage
Auxiliary · usually permanent
- Genehmigung Prüfen Sie die örtliche Bauordnung
- Front setback Major structures kept ≥1.5 m from the front boundary in Dubai's revised rules — verify your community map.
- Approval Requires building approval from the municipality / emirate authority.
Nebengebäude
Carport / Überdachung
Auxiliary · usually lightweight
- Genehmigung Prüfen Sie die örtliche Bauordnung
- Front-boundary clearance ≈1.5 m from the front boundary in Dubai's revised planning rules — pergolas/canopies included; confirm with community.
Bad & Dusche
Außendusche
Auxiliary · usually lightweight
- Genehmigung Prüfen Sie die örtliche Bauordnung
- Drainage / wastewater Connect to an approved drainage/sewer line per the municipality's Waste & Sewerage guidelines; no open discharge.
Tierunterkunft
Geflügel- / Kaninchenstall
Auxiliary · depends on foundation
- Genehmigung Prüfen Sie die örtliche Bauordnung
- Allowed? Often not permitted in city villa communities; allowed mainly on farm/agricultural land — confirm with the municipality.
- Distance from neighbours Keep away from boundaries/dwellings for hygiene; exact distance set by the municipality — check.
Sanitäranlage
Außentoilette
Auxiliary · usually lightweight
- Genehmigung Prüfen Sie die örtliche Bauordnung
- Drainage connection Must connect to approved sewer or a permitted holding/treatment tank per municipality Waste & Sewerage rules.
Sanitäranlage
Septiktank / Kläranlage
Auxiliary · usually permanent
- Genehmigung Prüfen Sie die örtliche Bauordnung
- Sewer connection first Where a public sewer exists, connection is normally mandatory; standalone tanks only by municipality approval.
- Setback from well/boundary Keep well clear of any well and the plot boundary; exact distance set by the municipality — check the guideline.
Wasserquelle
Brunnen / Bohrloch
Auxiliary · depends on foundation
- Genehmigung Drilling allowed only with a municipality permit via a licensed groundwater-well drilling company.
- Distance from septic/sewage Locate away from septic tanks/soakaways to protect groundwater; exact distance per municipality — confirm.
Kompostplatz
Komposter
Auxiliary · usually lightweight
- Genehmigung Prüfen Sie die örtliche Bauordnung
- Placement / nuisance No dedicated rule; keep away from boundaries and wells to avoid odour/hygiene complaints.
Feuerstelle
Grill / Mangal
Auxiliary · usually lightweight
- Genehmigung Prüfen Sie die örtliche Bauordnung
- LPG & open flame Store LPG safely and keep flame clear of structures per the UAE Fire & Life Safety Code (Civil Defence).
Feuerstelle
Feuerstelle
Auxiliary · usually lightweight
- Genehmigung Prüfen Sie die örtliche Bauordnung
- Open-flame safety Maintain safe clearance from structures/fences and LPG per the UAE Fire & Life Safety Code (Civil Defence).
- Community rules Some master communities prohibit open fires — confirm before installing.